LUMISCENE 2 · HOW IT WORKS
拆装指南
-
01 · 前盖
Remove the coverGently pull the side tabs, tilt outward, then lift free.
Fit the coverSeat the bottom clips first, then close the cover.
カバーを外す両側のつまみを軽く引き、手前に開いてから上に外します。
カバーを付ける下部のツメを先に合わせ、カバーを閉じます。
앞 커버 분리양쪽 탭을 살짝 당겨 앞으로 연 뒤 위로 빼세요.
앞 커버 장착아래쪽 걸쇠를 먼저 맞춘 뒤 커버를 닫으세요.
视频暂时无法播放。 下载拆装演示视频
-
02 · 透明部件
Insert the topperAlign it with the top slot and press down.
Remove the topperHold the upper rear button while lifting the topper out.
透明パーツを付ける上部の差し込み口に合わせ、下に差し込みます。
透明パーツを外す背面上部のボタンを押しながら、上に引き抜きます。
투명 파츠 장착위쪽 홈에 맞춰 아래로 끼우세요.
투명 파츠 분리뒷면 위쪽 버튼을 누른 채 위로 빼세요.
视频暂时无法播放。 下载拆装演示视频
LUMISCENE 2 · CONNECT YOUR LIGHT
连接你的光
跟着高亮步骤,依次完成蓝牙配对。
-
01长按,点亮
长按背面电源键 2 秒,卡盒亮起白色常亮灯。
长按,点亮长按背面电源键 2 秒,卡盒亮起白色常亮灯。
Hold to light upHold the rear power button for 2 seconds. The case lights up in steady white.
長押しで点灯背面の電源ボタンを2秒間長押しすると、白い光が常時点灯します。
길게 눌러 켜기뒷면 전원 버튼을 2초간 누르면 흰빛이 계속 켜져요.
-
02打开 App
打开 LUMISCENE App,点击画面中卡盒下部的扫码图标。
打开 App打开 LUMISCENE App,点击画面中卡盒下部的扫码图标。
Open the appOpen LUMISCENE, then tap the scan icon near the bottom of the case on screen.
アプリを開くLUMISCENEを開き、画面のケース下部にあるスキャンアイコンをタップ。
앱 열기LUMISCENE 앱을 열고 화면 속 케이스 아래쪽의 스캔 아이콘을 눌러 주세요.
-
03扫描背面二维码
扫描卡盒背面下方中央的二维码,位于电源键和充电口上方。
扫描背面二维码扫描卡盒背面下方中央的二维码,位于电源键和充电口上方。
Scan the rear QR codeScan the code at the lower centre of the back, above the power button and charging port.
背面のQRを読み取る電源ボタンと充電口の上、背面下部の中央にあるQRコードを読み取ります。
뒷면 QR 스캔전원 버튼과 충전 단자 위, 뒷면 아래쪽 중앙의 QR 코드를 스캔해 주세요.
-
04连接成功
配对成功后,卡盒与 App 画面同步亮起炫彩流光。
连接成功配对成功后,卡盒与 App 画面同步亮起炫彩流光。
Paired and glowingOnce paired, flowing rainbow light appears in sync on your case and in the app.
ペアリング完了接続が完了すると、ケースとアプリの画面に同じ虹色の光が流れます。
연결 완료연결되면 케이스와 앱 화면에 같은 무지개빛이 함께 흘러요.